We are singing Tibetan bowls ! – Nous sommes des bols chantants tibétains !

We are singing Tibetan bowls ! – Nous sommes des bols chantants tibétains !

Tibetain bowls-bols tibétains
Tibetain Bowls : Picture of a lot of tibetain bowls, distorted by waves – Photo de plusieurs bols tibétains, déformée par des ondes

What ? Quoi ?

I remember a dream that night that blew me the idea: we are Tibetan singing bowls! Waves surround us, of all kinds, sometimes pleasant and sometimes a little less pleasant… But what kind of wave do we produce consciously?

Je me souviens d’un rêve de cette nuit qui m’a soufflé l’idée suivante : nous sommes des bols chantants tibétains ! Des ondes nous entourent, de toutes sortes, parfois agréables, et d’autres fois un peu moins… Mais quelles ondes produisons-nous consciemment ?

Visualization Exercise-Exercice de visualisation.

Breathe deeply, and realize the sights and sounds around you, without emitting « comment », simply in observation.

On the inhale, agree to let her come inside you all that surrounds you, that this is far or near, realizing that your inner love force that is without judgment, will not endanger you and knows how to separate things.

On the exhale, let radiate the strength of your inner love, to flood everything around you. In the next breath, take several cycles of absorption and emission in one inhale or exhale, as to « raise the frequency » of these round love trips. Imagine that it’s as if your « inner Tibetan bowl » placed to sing on an ever higher frequency. Take some time to relax by breathing just to finish, leaving a simple feeling of gratitude you live.

Respirez profondément, et prenez conscience des sons et lumières qui vous entourent, sans émettre de « commentaire », simplement dans l’observation.

A l’inspir, acceptez de laisser venir à l’intérieur de vous tout ce qui vous entoure, que ceci soit loin ou proche, en prenant conscience que votre force d’amour intérieure, qui est sans jugement, ne vous fera courir aucun danger et sait faire toute seule « la part des choses »

A l’expir, laissez rayonner la force de votre Amour intérieur, pour en inonder tout ce qui vous entoure. Dans les respirations suivantes, faites plusieurs cycles d’absorption et d’émission dans un même inspir ou expir, comme pour faire « monter la fréquence » de ces allers-retours d’amour. Imaginez que c’est comme si votre « bol tibétain intérieur » se mettait à chanter sur une fréquence toujours plus élevée. Prenez quelques temps pour vous relaxer juste en respirant pour terminer, en laissant un simple sentiment de gratitude vous habiter.

Share Button

« Seeds bomb » – Bombes à graines

Seeds bomb – Bombes à graines

SeedsBomb-Bombe à graines
SeedsBomb-Bombe à graines

Whats about ?

The idea of « seeds bomb » is that of a « peaceful urban guerrilla » is thrown here and there NO GMO seeds, which carry the old varieties that multinational seed companies (Monsanto style) would have liked to see disappear (because these ancient seeds can reseed, they are more resistant to disease without the need for chemicals, etc.) … So we peacefully fight to preserve biological diversity (which is a guarantee of survival of nature! in fact, a single specific attack to a variety intensively cultivated is a huge risk, as we have seen in India, where GM rice varieties had been cultivated intensively and due to illness, had almost decimated the country) …

De quoi cela parle-t-il ? L’idée de « bombes à graines » est celle d’une « guérilla urbaine pacifique » : on lance par ci par là des graines sans OGM, qui véhiculent les variétés anciennes que les grainetiers de multinationales (style Monsanto) auraient aimé voir disparaître (parce que ces graines anciennes peuvent se ressemer, elles résistent mieux aux maladies sans besoin d’agents chimiques, etc.)… Ainsi, on lutte pacifiquement pour préserver la diversité biologique (qui est un gage de survie de la nature ! En effet, une seule attaque spécifique à une variété particulière cultivée intensivement est un risque énorme, comme on a pu le voir en Inde, où des variétés de riz OGM avaient été cultivées intensivement et suite à une maladie, avaient failli décimer le pays)…

Here are some websites that talk about these concepts in English and French (you’ll find websites taking about that in all languages!):

Voici quelques sites web qui parlent de ces concepts, en anglais et français (on en trouve dans toutes les langues !)

From website seedbomb.ie
From website seedbomb.ie

  seedbomb.ie : « Brighten your world with a Seed Explosion »

bioconsomacteurs.org : faites des bombes à graines !

Share Button

Community-supported agriculture – Association « AMAP »

Community-supported agriculture-« AMAP »

AMAP (French) :  « Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne (certains disent de Proximité) »

AMAP-Community-supported agriculture-Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne
Amap-Community-supported agriculture-Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne

Some people think that the « organic is necessarily expensive, or at best we can buy something organic sometimes in the supermarket ». Surely, intensive cultivation and use of toxic agents (which destroy soil life and gradually make farmers dependent on chemical fertilizers) makes it easy to obtain high yields, but there are biological methods, still too little known, which give efficient solutions: « permaculture » or biological control, which ultimately provide excellent returns. The principle of the above association is to offer weekly « carry cots » of fruits and vegetables (see egg, fish or meat), seasonal, locally produced, in ways respectful of the environment, for small producers concerned about the quality of their production and respect for nature.

Certaines personnes pensent que le « bio c’est forcément cher, ou au mieux on peut s’en offrir en supermarché » Certes, la culture intensive et l’usage d’agents toxiques (qui détruisent la vie des sols progressivement et rendent les paysans dépendants des engrais chimiques) permet d’obtenir facilement des rendements importants, mais il existe des méthodes biologiques, encore trop peu connues qui donnent des solutions efficaces : la « permaculture » ou la lutte biologique, qui finissent par fournir d’excellents rendements. Le principe de l’association ci-dessus est de proposer toutes les semaines des « paniers » de fruits et légumes (voir œuf, poisson ou viandes), de saison, produits localement, selon des méthodes respectueuses de l’environnement, par de petits producteurs soucieux de la qualité de leur production et du respect de la nature.

Share Button

Zen & Bio (organic) altitude

The Zen & Bio (organic) altitude ?

Tibetan bowl - bol tibétain - MEDIUM SIZE
Tibetan bowl – bol tibétain 1024×683

This blog gives you a lot of informations about the « Zen » (cf Wikipedia) and « Bio (organic) » (cf Wikipedia) attitude.

Ce blog donne un certain nombre d’informations à propos de l’attitude « Zen » (cf Wikipedia) et « Bio » (cf Wikipedia)

Somehow, it is a « altitude », because it depends on your degree of consciousness – see webpage « bio altitude » and « zen altitude »

D’une certaine façon, il s’agit d’une « altitude », car cela dépend de votre « degré de conscience » – voir page web « bio altitude » et « zen altitude »

Knowledge is light-La connaissance est lumière
Knowledge is light-La connaissance est lumière

Here we provide a lot of informations to help you know, understand, find or discover for yourself these atittudes

Nous fournissons ici un certain nombre d’informations pour vous aider à connaître, comprendre, trouver ou découvrir par vous-mêmes ces attitudes.

 

Share Button
%d blogueurs aiment cette page :